Play Lineage 2 on Linux Ubuntu or Debian

1). Download .deb package Wine  and install (no problems should arise).
2). Run the terminal (without root rights) and write:
wget https://winetricks.org/winetricks

Next, download DirectX with the following command in the terminal:
sh winetricks corefonts d3dx9

Fonts:
sh winetricks corefonts tahoma
Download Tahoma font (copy/paste in .wine\drive_c\windows\Fonts) and install DirectX 9c or DirectX 11 via Winetricks.


Install .NET Framework:
sh winetricks corefonts dotnet20

Install the downloaded DirectX:
sh winetricks directx9And install the patch for VC ++


3). Download and install the client, if already installed, then use the editor L2 File Edit ++ , edit L2.ini and set these options:
UseHardwareTL = False
UseHardwareVS = False
And save in 413 encoding.



Ignore that error with the AGP message. You can press on Close button or Enter.

MOST IMPORTANT
SELF STARTUP
Now there are 2 values for extensions - the 1st is the desktop itself in Wine - Emulate the desktop (where the value is manually entered) and in the file in the game folder L2 / system / options.ini - open it with a notepad in Wine and thus can change the initial resolution of the run line. These 2 resolutions are changed with different variations - 800 * 600, 1024 * 768, 1280 * 1024.

__EDITED: 19.01.2022

--

STEP 1:
Install PlayOnLinux

STEP 2:
Install latest Wine version for use in PlayOnLinux/PlayOnMac
*Recommended WINE version - Latest stable release:Wine 2.0.2

STEP 3:
Install corefonts tahoma dotnet20 directx9

(If you have problem with missing fonts in game copy/paste Tahoma from WIndows to Linux in virtual C drive > Fonts...)

Add the PPA via command:
sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-wine/ppa

Update package cache and install wine1.8:
sudo apt-get update
sudo apt-get install wine1.8 winetricks
Important!! Wine 1.7 / 1.8 / 1.9 or latest stable WINE version.
** Install L2 game client from using WINE !! (from setup.exe)

Check your WINE version:
wine --version

Install Winetricks
sudo apt-get install winetricks

Required:
DX9
corefonts
dotnet20 (not working on 64b, not required for 64b)
msxml4
vcrun2008
Tahoma (not part of corefonts)

Start Lineage 2 game from system\L2.exe
--

Lutris, https://lutris.net/downloads/

Packages compatible with Ubuntu and derivatives are available on the PPA.
You can add a repository to receive automatic updates:
sudo add-apt-repository ppa:lutris-team/lutris
sudo apt-get update
sudo apt-get install lutris